Eine Lagerhalle in Hamm brennt über 12 Stunden lang, und heute liegen handgroße Rußstücke in der ganzen Stadt verstreut. Spielplätze wurden geschlossen und Anwohner wie Hans Ziegler stehen nun vor der Herausforderung, den Dreck von ihrem Grundstück zu beseitigen. Die Feuerwehr gibt vorsichtige Entwarnung bezüglich der Gefährlichkeit der Rußstücke, während sie immer noch gegen das Feuer kämpft, das die Lagerhalle zerstört hat.