In Winterberg genießen Familien wie die Schmidts den Schnee und die leeren Pisten. Doch der Liftbetreiber Meinolf Pape musste in dieser Saison kämpfen: Der Start war schwierig, das Wetter unbeständig. Jetzt, zum Saisonende, dreht der Winter jedoch noch einmal richtig auf. Bis zu zwanzig Zentimeter Neuschnee werden erwartet – ein versöhnlicher Abschied.