Ohne Beute und in Handschellen endet die Flucht eines 15-jährigen Tatverdächtigen. Der Jugendliche hatte versucht, mit einer Schusswaffe einen Kiosk in Hagen zu überfallen, wurde aber gestellt. Nico, der sich mit seinem Vater auf ein Feierabendbier trifft, bemerkt den flüchtenden Täter und greift ein.