Der Düsseldorfer Karnevalswagenbauer Jacques Tilly bleibt im Visier der russischen Justiz. In Moskau soll ein Verfahren gegen ihn fortgesetzt werden, obwohl Tilly selbst davon nie offiziell informiert wurde. Grund sind seine satirischen Karnevalswagen, die Wladimir Putin scharf kritisieren. Russland wirft ihm die Verunglimpfung staatlicher Organe vor, mögliche Strafen reichen bis zu zehn Jahre Haft. In Düsseldorf arbeitet Tilly derweil unbeirrt weiter – und lässt sich auch diesmal künstlerisch nicht bremsen.