Während der Fußball-Europameisterschaft im Sommer könnten Gastwirte in Nordrhein-Westfalen gezwungen sein, den Fernseher mitten im Spiel auszuschalten. Gleichzeitig schallt der Lärm des Public Viewings von draußen herein. Die Landesregierung plant, die Lärmschutzverordnung für die EM anzupassen. Normalerweise ist um 22 Uhr Nachtruhe, in Köln eine Stunde später. Da die Spiele aber teilweise bis nach Mitternacht dauern, sollen die Fans weiterfeiern dürfen. Ausgenommen sind Kneipen. Ein Alptraum für die Kölner Wirte.