In einer Herner Siedlung müssen fast alle Gartenpools verschwinden – aus „Sicherheitsgründen“, so Vonovia. Für viele Kinder ein herber Ferien-Dämpfer. Anwohner sammeln Unterschriften gegen die Regel, die nur knöcheltiefe Planschbecken erlaubt und hoffen, dass die Pools bleiben dürfen.